There's more than one place called '''Bamboo Island''':
Koh Russei (also known as Bamboo Island) - an island near Sihanoukville
'''Ko Phai''' (also known as Bamboo Island) - an uninhabited island near Pattaya - see the "Islands" section of the Pattaya article for details