There is train from Hillerod (1 hour) once an hour. There is a [http://www.hundested-roervig.dk/ ferry] to Rorvig (20 minutes)